23 Ноября 2015
23 ноября
Одним случаем продажи контрафактного диска можно одновременно нарушить и авторские, и смежные права
Одно и то же обстоятельство реализации контрафактного диска может являться одновременно нарушением и авторских, и смежных прав. К такому выводу пришел Суд по интеллектуальным правам, пояснив следующее.
По ГК РФ интеллектуальные права на результаты исполнительской деятельности (исполнения); на фонограммы; на сообщение в эфир или по кабелю радио- и телепередач; на содержание баз данных; а также на произведения науки, литературы и искусства, впервые обнародованные после их перехода в общественное достояние, являются смежными с авторскими правами (смежными правами).
Объектами смежных прав являются фонограммы, т. е. любые исключительно звуковые записи исполнений или иных звуков либо их отображений.
Исключение составляет звуковая запись, включенная в аудиовизуальное произведение.
Таким образом, музыкальные произведения, являющиеся объектами авторских прав, отражаются при помощи звуков и воспринимаются на слух как при их исполнении, так и при помощи техсредств.
Фонограммы же являются объектами смежных прав, т. е. прав, смежных с авторскими правами, и представляют собой исключительно звуковые записи.
Смежные права по большей части являются производными и зависимыми от авторских, поскольку создание объекта смежных прав возможно при наличии какого-либо произведения, используемого для этого.
Для осуществления смежных прав, затрагивающих произведения, использованные при создании объектов смежных прав, необходимо получение разрешения автора (правообладателя) и соблюдение его авторских прав (как имущественных, так и личных неимущественных).
Так, например, по ГК РФ исполнитель и изготовитель фонограммы осуществляет свои права с соблюдением прав авторов исполняемых произведений.
В том случае, когда речь идет об охраняемых авторским правом музыкальных композициях, записанных на MP3 диске, надо учитывать следующее.
Одним фактом продажи контрафактного диска возможно одновременное нарушение как авторских прав (т. е. на само музыкальное произведение), так и смежных прав (т. е. на запись этого же произведения (фонограмму) и его исполнение).
По ГК РФ интеллектуальные права на результаты исполнительской деятельности (исполнения); на фонограммы; на сообщение в эфир или по кабелю радио- и телепередач; на содержание баз данных; а также на произведения науки, литературы и искусства, впервые обнародованные после их перехода в общественное достояние, являются смежными с авторскими правами (смежными правами).
Объектами смежных прав являются фонограммы, т. е. любые исключительно звуковые записи исполнений или иных звуков либо их отображений.
Исключение составляет звуковая запись, включенная в аудиовизуальное произведение.
Таким образом, музыкальные произведения, являющиеся объектами авторских прав, отражаются при помощи звуков и воспринимаются на слух как при их исполнении, так и при помощи техсредств.
Фонограммы же являются объектами смежных прав, т. е. прав, смежных с авторскими правами, и представляют собой исключительно звуковые записи.
Смежные права по большей части являются производными и зависимыми от авторских, поскольку создание объекта смежных прав возможно при наличии какого-либо произведения, используемого для этого.
Для осуществления смежных прав, затрагивающих произведения, использованные при создании объектов смежных прав, необходимо получение разрешения автора (правообладателя) и соблюдение его авторских прав (как имущественных, так и личных неимущественных).
Так, например, по ГК РФ исполнитель и изготовитель фонограммы осуществляет свои права с соблюдением прав авторов исполняемых произведений.
В том случае, когда речь идет об охраняемых авторским правом музыкальных композициях, записанных на MP3 диске, надо учитывать следующее.
Одним фактом продажи контрафактного диска возможно одновременное нарушение как авторских прав (т. е. на само музыкальное произведение), так и смежных прав (т. е. на запись этого же произведения (фонограмму) и его исполнение).
