15 Марта 2017
15 марта
Терминология в МКТУ и в национальном законодательстве может не совпадать
В споре о досрочном прекращении охраны товарного знака из-за неиспользования Президиум Суда по интеллектуальным правам отметил в т. ч. следующее.
В деле возник вопрос о том, может ли реализуемая ответчиком продукция (устройства) относиться к товарам, для которых было зарегистрировано спорное обозначение, - к позиции "приборы и инструменты медицинские" 10-го класса МКТУ.
Как отметил суд, в МКТУ термин "приборы и инструменты медицинские" используется не только в качестве товарной позиции, но и в качестве названия 10-го класса в целом, что указывает на применение этого обозначения (именно в целях международной классификации) в качестве обобщающего понятия.
МКТУ предназначена для классификации товаров и услуг с точки зрения потребителей. Как международный акт она может оперировать обобщенными понятиями.
Т. е. в целях разрешения спора надо соотносить конкретную реализуемую ответчиком продукцию с товарной позицией в целом (а не с отдельными терминами, включенными в последнюю).
Терминология, используемая в национальном законодательстве, в т. ч. и обобщающие понятия, может не совпадать (не иметь точного соответствия) с той, которая применяется в МКТУ.
В деле возник вопрос о том, может ли реализуемая ответчиком продукция (устройства) относиться к товарам, для которых было зарегистрировано спорное обозначение, - к позиции "приборы и инструменты медицинские" 10-го класса МКТУ.
Как отметил суд, в МКТУ термин "приборы и инструменты медицинские" используется не только в качестве товарной позиции, но и в качестве названия 10-го класса в целом, что указывает на применение этого обозначения (именно в целях международной классификации) в качестве обобщающего понятия.
МКТУ предназначена для классификации товаров и услуг с точки зрения потребителей. Как международный акт она может оперировать обобщенными понятиями.
Т. е. в целях разрешения спора надо соотносить конкретную реализуемую ответчиком продукцию с товарной позицией в целом (а не с отдельными терминами, включенными в последнюю).
Терминология, используемая в национальном законодательстве, в т. ч. и обобщающие понятия, может не совпадать (не иметь точного соответствия) с той, которая применяется в МКТУ.
